niedziela, 13 stycznia 2008

Kisvirágok

Kezdetben nem volt semmi az ablakpárkányon. Aztán elmentem az Ikeába, és lett egy kicsi fű és egy kicsi páfrány. És láttam hogy ez jó, kivéve, hogy sokat kell öntözni őket. Nem is valami életvidámak. A füvecske egyenesen haldoklik. A páfrány még kapaszkodik a reménybe, és az őserdőkről álmodik.

Néhány héttel később már nem bírtam tovább, vettem egy egész primulát. Sárgát, zöld levelekkel és zöld csomagolópapírral. Hát az valami éhezkórász. Fél liter víz naponta. Egy cseppel sem kevesebb. Igazi lengyel, jegyezte meg Kamila, egész nap 'vizecskét' iszik. (1)

(1) A 'wódka' lengyel szó, egy alkoholfajta neve. Valószínűleg a 'woda', vagyis 'víz' szónak kicsinyítőképzővel ellátott alakja, amely képző mára megszilárdult.

1 komentarz:

Anonimowy pisze...

az a szo hogy "Wódka" oroszultol kölcsönzött. Oroszul irva hogy "Водка".